Coordonnées professionnelles

 

peterska@uni-mainz.de

www.karin-peters.com

 

Docteur en Littérature, Maître de conférences à l’Institut de Romanistique à l’Université Johannes-Gutenberg (JGU), Mayence, Allemagne.

 

Formation :


2007-2010- Doctorat en Littérature. Université Ludwig-Maximilian (LMU), Munich, Allemagne.

Titre : Der gespenstische Souverän. Opfer und Autorschaft im 20. Jahrhundert. Le souverain revenant. L’auteur sacrifié au 20e siècle. Directeur d’étude : Prof. Bernhard Teuber.

2000-2006- Magister artium en Littérature comparée, Littérature espagnole et Communication interculturelle. Université Ludwig-Maximilian (LMU), Munich, Allemagne, et Venice International University (VIU), Venise, Italie.

 

Activité professionnelle :


Depuis 2008 je suis maître de conférences à l’Institut de Romanistique à l’Université Johannes-Gutenberg (JGU), Mayence, Allemagne.

2007-Maître de conférences à l’Institut de Littérature comparée à l’Université Ludwig-Maximilian (LMU), Munich, Allemagne.

Disciplines données en cursus licence : Littératures des Siglos de oro en Espagne, Histoire de la littérature espagnole et latino-américaine, Théâtre classique en France, Poésie baroque, Littérature fantastique en Argentine etc. (voir www.karin-peters.com/lehre/).

Co-directrice d’un atelier de traduction (Delmira Agustini – la parole d’un monde muet) à l’Université JGU, Mayence.

 

Bourses et séjours à l'étranger :
 

2014-2015- Bourse de recherche (DAAD/FMSH) à la Maison des Sciences de l’Homme, Paris, en coopération avec le Grihl.

2013- Bourse de recherche à l’Université de Valence, Espagne.

2007-2010-Bourse de la fondation « Studienstiftung des deutschen Volkes » (doctorat).

 

Domaines de recherche :
 

- Pathos et pastorale au XVIe et XVIIe siècle.

- Masculinité et métaphores politiques.

- Littérature fantastique et contemporaine d’Argentine.

- Georges Bataille et la sociologie moderne du sacrifice.

- Théories de l’auteur.

- Roland Barthes.

 

Production bibliographique :


Livre :

PETERS, Karin. Der gespenstische Souverän. Opfer und Autorschaft im 20. Jahrhundert. München, Fink, 2013.

 

Recueils collectifs :

Peters, Karin/Brühne, Julia/ZELLER, Lisa. Distance and/or Close-up: Visuality, Community, and Affect in Representations of History. Numéro spécial de PhiN - Philologie im Netz (en préparation).

Peters, Karin/Aresti, Nerea/Brühne, Julia. ¿La España invertebrada? Masculinidad y nación en los años de entreguerras. Granada, Comares (à paraître).

PETERS, Karin/BRÜHNE, Julia. In (Ge)schlechter Gesellschaft. Politische Konstruktionen von Männlichkeit in der Romania. Bielefeld, transcript, 2016.

PETERS, Karin/SAUTER, Caroline. Allegorien des Liebens. Liebe – Literatur – Lesen. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2015.

PETERS, Karin/OSTER, Angela. Jenseits der Zeichen. Roland Barthes und die Widerspenstigkeit des Realen. München, Fink, 2012.

 

Articles dans des révues avec comité de lecture :

PETERS, Karin. “Der Strukturalismus entdeckt den barocken Exzess: Barthes und die sinnliche Transmigration der Zeichen bei Arcimboldo”. Kodikas/Code – Ars Semeiotica, v.37:3-4, p. 335-347, 2014.

PETERS, Karin. “Der Lukrezia-Effekt. Homosoziale Gesellschaft und politische Mythologie in Lope de Vega’s Fuente Ovejuna”. PhiN – Philologie im Netz, v.67, p. 69-94, 2014.

 

Chapitre de livre :

PETERS, Karin. “Der ‘theatrale Grund’ der Autorität. Rechtsgewalt und phobische Männlichkeit bei Lope de Vega”. In: Schuhen, Gregor; Fenske, Uta. (Org.). Geschichte(n) von Macht und Ohnmacht. Männlichkeit und Gewalt. Bielefeld, transcript, 2016, 99-130.

PETERS, Karin. “Das Ende der Utopie. Homosoziales Framing und Klassenkonflikt in Alfonso Cuarón’s Y tu mamá tambien (2001)”. In: PETERS, Karin; Brühne, Julia. (Org.). In (Ge)Schlechter Gesellschaft? Politische Konstruktionen von Männlichkeit in der Romania. Bielefeld, transcript, 2016 (Mainzer Historische Kulturwissenschaften 27), 243-265.

PETERS, Karin/BRÜHNE, Julia. “Einleitung: Zur politischen Mythologie des Geschlechts”. In: PETERS, Karin; Brühne, Julia. (Org.). In (Ge)Schlechter Gesellschaft? Politische Konstruktionen von Männlichkeit in der Romania. Bielefeld, transcript, 2016 (Mainzer Historische Kulturwissenschaften 27), 17-32.

PETERS, Karin. “Arcadia goes Overseas. Pastoral and Planetary Consciousness in Paul et Virginie (1788)”. In: Habjan, Jernej; Imlinger, Fabienne. (Org.). Globalizing Literary Genres. Literature, History, Modernity. London/New York, Routledge, 2015 (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature), 90-109.

PETERS, Karin. “Von Geisterhand. Zur Spektralisierung argentinischer Autorschaft bei Adolfo Bioy Casares (La invención de Morel, 1940)”. In: Aggermann, Lorenz  et al. (Org.). "Lernen, mit den Gespenstern zu leben". Das Gespenstische als Figur, Metapher und Wahrnehmungsdispositiv. Berlin, neofelis, 2015, 301-316.

PETERS, Karin. “Die andere Allegorie: Sprechender und opaker Affekt in der spanischen Bukolik der Frühen Neuzeit”. In: PETERS, Karin; Sauter, Caroline. (Org.). Allegorien des Liebens. Liebe – Literatur – Lesen. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2015, 99-120.

PETERS, Karin/SAUTER, Caroline. “Allegorien des Liebens: Liebe – Literatur – Lesen. Eine Einleitung”. In: PETERS, Karin; Sauter, Caroline. (Org.). Allegorien des Liebens: Liebe – Literatur – Lesen. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2015, 7-15.

PETERS, Karin. “Das Verschwinden der Dinge. Zur Entfamiliarisierung des Alltäglichen im argentinischen Triptychon von Alan Pauls”. In: Rezai Dubiel, Jasmin Marjam. (Org.). « Indignez-vous !» Geschichte schreiben im 21. Jahrhundert. Berlin, neofelis, 2014, 15-40.

PETERS, Karin. “El esqueleto de un gigante: Naturalistische Mythopoetik des spanischen Elends (Blasco Ibáñez: La barraca, 1898)”. In: SCHNEIDER, Lars Schneider; XUAN, Jing. (Org.). Anfänge vom Ende. Schreibweisen des Naturalismus in der Romania. München, Fink, 2014, 235-257.

PETERS, Karin. “À la recherche des lieux de la non-mémoire. Robbe-Grillet et la nouvelle topographie du crime”. In: DÜNNE, Jörg; NITSCH, Wolfram. (Org.). Scénarios de l’éspace. Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaises Pascal, 2013, 273-294.

PETERS, Karin. “Heilige Jungfrau, heilige Erotik und zerstückelter ‚Volkskörper‘. Zur Transzendenz der Gemeinschaft bei Georges Bataille”. In: CANAL, Hector et al. (Org.). Das Heilige (in) der Moderne. Denkfiguren des Sakralen im 20. Jahrhundert. Bielefeld, transcript, 2013, 165-186.

PETERS, Karin. “La narración narcotizada. Überreizung und Anästhesie des Erzählens im zeitgenössischen argentinischen Diktaturroman”. In: HAHN, Kurt; HAUSMANN, Matthias. (Org.). ErzählMacht. Narrative Politiken des Imaginären. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2013, 183-203.

PETERS, Karin. “Vom Suchen und Finden des spanischen Orients. Romantische Raumpraktiken in Théophile Gautiers Voyage en Espagne”. In: HERTRAMPF, Marina O.; SCHMELZER, Dagmar. (Org.). Die (Neu-)Vermessung romantischer Räume. Raumkonzepte der französischen Romantik vor dem Hintergrund des spatial turn. Berlin, Frank & Timme, 2013, 89-111.

PETERS, Karin; CEVALLOS, Santiago. “Gonzalo Escudero: Cuaderno de Nueva York en llamas – Lyrisches Heft einer Reise”. In: RATH, Brigitte; PORUBSLA, Slavka. (Org.). Vom Verreisen in Versen. Zwölf Gedichte aus zwölf Sprachen. Original – Übersetzung – Kommentar. Leipzig, Leipziger Literaturverlag, 2013, 111-128.

PETERS, Karin. “Einleitung: Pourquoi j’aime Barthes, oder: Philologie als Liebe”. In: OSTER, Angela; PETERS, Karin. (Org.). Jenseits der Zeichen. Roland Barthes und die Widerspenstigkeit des Realen. München, Fink, 2012, 11-32.

PETERS, Karin. “Die Sprache des Zwerchfells: Semiologie des Körpers und barockes Lachen bei Molière”. In: OSTER, Angela; PETERS, Karin. (Org.). Jenseits der Zeichen. Roland Barthes und die Widerspenstigkeit des Realen. München, Fink, 2012, 245-269.

PETERS, Karin. “Kastilische Literatur des 19. Jahrhunderts”. In: BORN, Joachim Born; FOLGER, Robert et al. (Org.). Handbuch Spanisch. Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte in Spanien und Hispanoamerika. Für Studium, Lehre, Praxis. Berlin, Erich-Schmidt-Verlag, 2011, 824-831.

PETERS, Karin. “The ‚solitary-solidary‘ dialogue of poetry and politics: Story resisting history in Itinerario by Octavio Paz (1993)”. In: RATH, Brigitte; SCHUKOWSKI, Stefan. (Org.). Resisting Texts. Exploring Positions in a complex relationship. München, Meidenbauer, 2011, 3-23.

PETERS, Karin. “Une vaine grossesse: Das Opfer als moderne Kreationsmetapher)”. In: LEOPOLD, Stephan; SCHOLLER, Dietrich. (Org.). Von der Dekadenz zu den neuen Lebensdiskursen. Französische Literatur und Kultur zwischen Sedan und Vichy. München, Fink, 2010, 231-255.

PETERS, Karin. “‚Todo se ... mantrifica.‘, oder: Die absolute Telenovela. Rodrigo Fresán und die Ästhetik totaler Medialisierung in Mantra”. In: KRONES, Susanne Krones; ZEMANEK, Evi. (Org.). Literatur der Jahrtausendwende. Themen, Schreibverfahren und Buchmarkt um 2000. Bielefeld, transcript, 2008, 69-80.

À paraître :

PETERS, Karin. “Im Teufelskreis des Affekts: (An-)ökonomische Zirkulationsstrukturen in Paul et Virginie und seinen Bearbeitungen für die Oper”. In: HINDEMITH, Gesine; STÖFERLE, Dagmar. (Org.). Der Affekt der Ökonomie. Eine andere Poetik der Moderne von Rousseau bis Rancière. Berlin/München/Boston, De Gruyter (Mimesis. Romanische Literaturen der Welt), 2017.

PETERS, Karin. “Dans les gouffres de l’affect : sur le pouvoir constituant du mythe chez Roland Barthes et Victor Hugo“ (en russe). In: Zenkine, Serguei; Fokine, Serguei. (Org.). Que ferions-nous avec Roland Barthes ? Moscou, Nouvelle revue littéraire (collection Bibiothèque scientifique), 2017.

PETERS, Karin. “Sichtbarkeit und Gesicht der Geschichte: Affektische Visualisierungsstrategien bei Victor Hugo”. In: Landmesser, Christof; Zimmermann, Ruben. (Org.). Text und Geschichte. Leipzig, Evangelischen Verlagsanstalt, 2016.

PETERS, Karin. “De la Arcadia a Castilla: Juan de la Encina y la transformación ‘patemática’ de la égloga”. In: Weiss, Irene M.; Hernández, Arturo Álvarez. (Org.). Bukolik und Liebeselegie zwischen Antike und Barock / Bucólica y elegia erótica entre la Antigüedad y el Barroco. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2016.

PETERS, Karin. “Bukolische Divergenz und Spaniens weibliche Schattensouveräne. Zum Problem des Sujets in Jorge de Montemayors Los siete libros de la Diana (1559)”. In: Weiss, Irene M.; Seng, Helmut. (Org.). Bukoliasmos. Antike Hirtendichtung und neuzeitliche Transformationen. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2016.

PETERS, Karin. “Paris – Pampa, Non-Stop: Inszenierungen der ‚literarischen Weltrepublik‘ bei Alan Pauls und Sylvia Iparraguirre”. In: Seiler, Sascha; Kopf, Martina. (Org.). Komparatistische Blicke auf Lateinamerika und Europa. Heidelberg, Winter, 2016.

En cours d’évaluation :

PETERS, Karin. “Sur le pouvoir constituant du mythe chez Roland Barthes et Victor Hugo” (en cours d’évaluation, Révue Roland Barthes)

Dernière mise à jour : 16 octobre 2016