Coordonnées professionnelles

Myriam DUFOUR-MAÎTRE

mdufour.maitre@wanadoo.fr, myriam.dufour-maitre@univ-rouen.fr

 

Maître de conférences hors-classe, Université de Rouen, 1 rue Thomas Becket 76821 Mont Saint-Aignan.

Laboratoire de rattachement : Rouen, C.E.R.Ed.I « Centre d’Études et de Recherches Éditer-Interpréter », dirigé par Jean-Claude Arnould.

Associée au GRIHL.

Présidente du Mouvement Corneille-Centre International Pierre Corneille.

Ancienne secrétaire de la revue XVIIe siècle.

Co-directrice de la collection « Masculin/Féminin », série « XVIIe siècle », Classiques Garnier.

Directrice de la collection « Les Corneille », Rouen, PURH.

 

Publications

Ouvrages :

Les Précieuses, naissance des femmes de lettres en France au XVIIe siècle, Paris, H. Champion, collection "Lumière classique", 1999, 802 p.

Seconde édition, revue, corrigée et augmentée, Paris, H. Champion, collection poche « Champion Classiques Essais », 2008.

La clémence et la grâce. Etude de Cinna et de Polyeucte, Rouen, PURH, 2014.

 

Editions critiques :

Madeleine de Scudéry, Paul Pellisson et leurs amis, Chroniques du Samedi, suivies de pièces diverses, édition établie et commentée par Alain Niderst, Delphine Denis et Myriam Maître, Paris, H. Champion, « Sources classiques » (sous presse).

Pierre Corneille, Médée, édition originale de 1639, orthographe modernisée, avec des notes, sur le site http://www.corneille.org

- Michel de Pure, La Précieuse ou le Mystère de la Ruelle (1656-1660), édition établie, présentée et commentée (introduction, annotation, variantes, annexes, chronologie, glossaire, bibliographie, illustrations, index, tables), Paris, Champion « Sources classiques », 832 p., avril 2010.

 

Actes

Corneille après Corneille, 1684-1789, actes du colloque international organisé à Rouen les 2 et 3 décembre 2002, sous la direction de Georges Forestier, Myriam Maître, Claudine Pouloin, Alain Viala, Pierre Frantz et John D. Lyons, revue XVIIe siècle, n°225, hiver 2004.

- Corneille des Romantiques, actes du colloque des 13 et 14 décembre 2004 rassemblés et présentés par Florence Naugrette et Myriam Dufour-Maître, Publications des Universités de Rouen-Le Havre, 2006, 318 p. Présentation, bibliographie, illustrations, trois index.

- Pratiques de Corneille, actes du colloque international du quatrième centenaire de la naissance de Pierre Corneille, Rouen, du 6 au 9 juin 2006, Publications des Universités de Rouen-Le Havre, 2012, 809 p. Présentation, bibliographie, quatre index.

- Héros ou personnages ? Le personnel du théâtre de Pierre Corneille, actes du colloque international de Rouen, 15 et 16 décembre 2008, Rouen, PURH, 2013, 373 p. Présentation, bibliographie, trois index.

- Thomas Corneille. Une dramaturgie virtuose. Actes du colloque international pour le troisième centenaire de la mort de Thomas Corneille, Rouen, 7 et 8 décembre 2009, Rouen, PURH, 2014. Présentation, bibliographie, trois index.

- L’ombre dans l’œuvre. La critique dans l’œuvre littéraire, Marianne Bouchardon et Myriam Dufour-Maître [dir.], Paris, Classiques Garnier, série « Rencontres », 2015, 314 p. Index.

- Appropriations de Corneille, colloque international Rouen, 15, 16 et 17 octobre 2014, à paraître en ligne sur le site du CEREdI, 2015.

 

Articles :

1- « La question d'amour, ou la passion façonnée : l'éthique de l'esthétique précieuse », Passion, émotion, pathos, textes réunis et présentés par Anne Coudreuse et Bruno Delignon, La Licorne, UFR de Langues et Littératures de l'Université de Poitiers, 1997, p. 95-106.

2- « Lettres de Sapho, lettres de Madeleine. Les lettres dans la Clélie et la correspondance de Mlle de Scudéry », L'Epistolaire, un genre féminin ?, sous la direction de Christine Planté, Paris, H. Champion, 1998, p. 51-66.

3- « Une anti-curiosité : la discrétion chez Mlle de Scudéry », La Curiosité, sous la direction de Nicole Jacques-Chaquin et de Sophie Houdard, ENS Fontenay / St-Cloud, 1999, t. II, p.333-358.

4- « L’amour, un geste langagier : préciosité et politesse amoureuse chez Mlle de Scudéry », La Politesse amoureuse de Marsile Ficin à Madeleine de Scudéry, actes du colloque du « Centre de Recherche sur les Classicismes », Reims, 17-19 novembre 1999, réunis par Daniela Dalla-Valle, Franco-Italica n° 15-16, 1999, p. 163-173.

5- « Éditer, imprimer, publier : quelques stratégies féminines au XVIIe siècle », L’écrivain éditeur, textes réunis par François Bessire, Strasbourg, Travaux de Littérature n° 14, 2001, p. 257-276.

6- « Les escortes mondaines de la publication », De La Publication. Entre Renaissance et Lumières, sous la dir. d’Alain Viala et Christian Jouhaud, Paris, Fayard, 2002, p. 249-265.

7- « Sapho reine de Tendre : entre monarchie absolue et royauté littéraire », Madeleine de Scudéry : une femme de lettres au XVIIe siècle, études réunies par Delphine Denis et Anne-Elizabeth Spica, Artois Presses Université, 2002, p. 179-193.

8- « La Précieuse de Michel de Pure : de l’impossible corps des femmes à la personne de la lectrice », Les femmes au Grand Siècle ; Le Baroque : musique et littérature ; Musique et liturgie, Actes du 33e congrès annuel de la North American Society for Seventeenth-Century French Literature, tome II, Arizona State University (Tempe), May 2001, édités par David Wetsel et Frédéric Canovas avec la collaboration de Christine Probes et Buford Norman, Tübingen, Gunter Narr Verlag, « Biblio 17 » n° 144, 2003, p. 61-75.

9- « Langue imprimée, savoir alphabétique, effractions de la voix », Le Dictionnaire de Furetière, sous la direction d'Hélène Merlin-Kajman, Littératures classiques n° 47, 2003, p. 315-331.

10- «La critique du mariage dans La Pretieuse de Michel de Pure », Le mariage dans l’Europe des XVIe et XVIIe siècles : réalités et représentations, textes réunis par Richard Crescenzo, Marie-Roig Miranda et Véronique Zaercher, Nancy, 2003, 2 vol., t. I, p. 357-370.

11- « Les ‘belles’ et les Belles-Lettres : femmes, instances du féminin et nouvelles configurations du savoir », Le Savoir au XVIIe siècle, Actes du 34^e congrès annuel de la N.A.S.S.C.F.L., University of Virginia, Charlottesville, 14-16 mars 2002, édités par John D. Lyons et Cara Welch, Tübingen , Gunter Narr, « Biblio 17 » n° 147, 2003, p. 35-64.

12- « Polir l’esprit en épurant le cœur : Madame de Lambert et la ‘métaphysique d’amour’ », Revue Fontenelle n° 1, 2003, p. 119-140.

13- Entretien avec Herbert Wachsberger,Ornicar ? Revue du Champ freudien n° 51, 2004, p. 344-348.

14- « Eros aux flambeaux du théâtre : enjeux des réécritures de Psyché pour la scène (1656- 1678) », Les Métamorphoses de Psyché, dossier établi par Carine Barbafieri et Chris Rauseo, Lez Valenciennes n° 35, Camelia, Presses Universitaires de Valenciennes, 2004, p. 41-49.

15- « Aux plus malins critiques : La Précieuse de Michel de Pure, ou le mystère des clefs », Lectures à clés, s. la dir. de Mathilde Bombart et Marc Escola, Littératures classiques n° 54, printemps 2005, p. 127-139.

16- « De ‘Précieuse, Égyptienne’ à ‘Mélisse, vieille Précieuse’ : naissance d’un personnage, applications mondaines et exténuation d’un type (1628-1724) », Le salon et la scène : comédie et mondanité au XVIIe siècle, sous la direction de Gabriel Conesa et Véronique Sternberg, Littératures classiques n° 58, printemps 2006, p. 115-130.

17- « Les Précieuses, de la guerre des sexes aux querelles du Parnasse : jalons d’une polémique empêchée », La polémique au XVIIe siècle, études réunies par Gérard Ferreyrolles, Littératures Classiques n° 59, été 2006, p. 251-263.

18- « Les « antipathes » : académies des dames savantes et ruelles des précieuses, un discours polémique dans l’espace des Belles-Lettres », Bonnes lettres / Belles lettres, actes des colloques de Rouen (26-27 avril 2000 et 6-7 février 2003), réunis par Claudine Poulouin et Jean-Claude Arnould, Paris, H. Champion, 2006, p. 271-292.

19- « Signé : la langue ? Anonymat féminin et représentations du français dans la seconde moitié du XVII^e siècle », Écriture, identité, anonymat, de la Renaissance aux Lumières, actes du colloque de Paris X (16-17 juin 2006), études réunies par Nicole Jacques-Lefèvre et Marie Leca-Tsiomis, Littérales n° 39, Université Paris X-Nanterre, 2007, p. 113-127.

20- « Une obscurité galante : La Précieuse de Michel de Pure », L’Obscurité. Langage et herméneutique sous l’Ancien Régime, sous la dir. de Delphine Denis, Louvain, éditions Bruylant, 2007, p. 147-157.

21- « Les femmes de lettres, de part et d’autre de l’Atlantique », dans Hélène Merlin-Kajman (éd.) La littérature, le XVIIe siècle et nous : dialogue transatlantique, actes du colloque de Paris III (2-4 juin 2005), Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2008, p. 207-219.

22- « L’éloquence féminine dans la première moitié du XVIIe siècle : des codes éducatifs aux modèles littéraires », Genre et éducation : former / se former / être formée au féminin, s. la dir. de Bernard Bodinier et alii, Rouen, PURH, 2009, p. 97-109.

23- « Une variante de la "Carte du Royaume d’Amour" attribuée à Tristan », Cahiers Tristan L’Hermite, n° XXXI, 2009, p. 78-84.

24- « Le Théâtre de P. Corneille (1660-1668) : panthéon, pandémonium, organon », Le Texte de théâtre et ses publics, actes du colloque de Rouen (22-24 mai 2007), Revue d’Histoire du Théâtre, 2010, 1-2 janvier-juin, p. 231-242.

25- « Héroïnes de Corneille : des modèles rhétoriques féminins ? », dans Femmes, rhétorique et éloquence sous l’Ancien Régime, Claude La Charité et Roxane Roy (éd.), actes du colloque de Rimouski (13-15 septembre 2007), Publications de l’université de Saint-Étienne, « l’école du genre », 2012, p. 103-110.

26- « La Carte de Tendre », dans Marie-Christine Pioffet [dir.], le Dictionnaire des toponymes imaginaires dans la prose narrative de 1605 à 1712, Presses de l’Université de Laval, rééd. Paris, Hermann, coll. "République des Lettres", 2013, p. 464-479.

27- « Savoirs de soi et discours du moi dans l’échange épistolaire : l’exemple de Mme de Sévigné », Mélanges offerts à Nicole Jacques-Lefèvre, sous presse.

28- « "La pompe d’un courroux" : éclat et mesure des émotions chez les héroïnes tragiques de Corneille », dans Émotions publiques, numéro 68 de Littératures classiques, sous la dir. d’Hélène Merlin-Kajman, été 2009, p. 255-270.

29- « Oublier les Précieuses ? Critique d’une catégorie critique (1999-2009) », dans Les Femmes dans la critique et l’histoire littéraire, sous la dir. de Martine Reid, Paris, Honoré Champion, coll. « Littérature et genre », 2011, p. 43-54.

30- « Corneille, une dramaturgie douce », dans La Douceur en littérature de l’Antiquité au XVIIe siècle, études réunies par Hélène Baby et Josiane Rieu, actes du colloque de Nice mai 2009, Paris, Classiques Garnier, 2012, p. 353-363.

31- « Les précieuses et les Précieuses ridicules », dans Nouveaux regards sur Les Précieuses ridicules, Le Nouveau Moliériste n° X, 2013, p. 155-173.

32- « Madame de Lambert », Dictionnaire des philosophes du XVIIe siècle, Paris, Classiques Garnier, 2014 p. 951-954.

33- « La critique des femmes : le cas des précieuses », dans Naissance de la critique, Patrick Dandrey dir., Littératures classiques, sous presse.

34- « Le théâtre de Thomas Corneille : un  triomphe des dames ? », dans Thomas Corneille. Une dramaturgie virtuose, Rouen, PURH, p. 203-216.

35- « "Ces Messieurs du Recueil des pièces choisies". Publication collective et anonymat féminin », colloque L’Anonymat de l’œuvre, Littératures classiques n° 80, 2013, p. 309-322.

36- « Des "clères dames" aux "bas bleus" en passant par les "précieuses" : quelles constructions de genre ? », dans Les mots pour dire le genre, Angers, 6 juin 2013, à paraître.

37- « Admirables réponses », dans Mouvement Transitions, site animé par Hélène Merlin-Kajman, http://www.mouvement-transitions.fr/intensites/la-beaute/nd-13-m-dufour-maitre, juin 2012.

38- « Les précieuses chansonnées », dans le cadre du colloque Les Plaisirs de l’Arsenal. Poésie, musique et danse aux XVIIe et XVIIIe siècles, 13 mai 2013, Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », sous presse.

39- « La voix de l’admiration : le théâtre du "vieux Corneille" et l’éclat du public », colloque La voix du public. Les manifestations sonores du spectateur (théâtre, opéra, ballet, parades…) en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, organisé par Sarah Nancy et Julia Gros de Gasquet, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, 4-6 novembre 2013, sous presse.

40- « Le vieux Corneille », dans Ecritures du vieillissement, Cahiers du Gadges, Lyon-II, sous presse.

41- « Toute la France vous le dira avec moi : Mademoiselle de Scudéry est l’ouvrière de Cyrus », dans Le genre des signatures (2), Sorbonne, 22 janvier 2015, sous presse.

42- « Délibérer, dialoguer, décider dans les tragédies de la vieillesse de Corneille », colloque Dramaturgies du conseil et de la délibération, Rouen, 17-19 mars 2015, à paraître.

43- « Galanterie, préciosité, genre » dans Florence Lotterie [dir.], Les Voies du genre, Littératures classiques, 2016, sous presse.

 

Comptes rendus

- Femmes savantes, savoirs des femmes. Du crépuscule de la Renaissance à l’aube des Lumières, études réunies par Colette Nativel, Genève, Droz, 1999, CR dans XVIIe siècle n° 213, oct.-déc. 2001, p. 755-757.

- Cynthia B. Kerr, Corneille à l’affiche. Vingt ans de créations théâtrales 1980-2000, PFSCL « Biblio 17 », Tübingen, Gunter Narr Verlag, 2000, CR dans Kriticon Litterarum n° 29, 2002, p. 114-116.

- Fritz Nies, Les lettres de Mme de Sévigné. Conventions du genre et sociologie des publics, Paris, Honoré Champion, 2001, XVIIe siècle n° 223.

- Colette Winn (ed.), Protestations et revendications féminines. Textes oubliés et inédits sur l’éducation féminine (XVIe-XVIIe siècle), Paris, Honoré Champion, 2002, CR dans XVIIe siècle n° 219, avril-juin 2003, p. 361.

- Vie des salons et activités littéraires de Marguerite de Valois à Mme de Staël, Actes recueillis et publiés par Roger Marchal, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 2001, CR dans XVIIe siècle.

- Anne-Elisabeth Spica, Savoir peindre en littérature. La description dans le roman au XVIIe siècle : Georges et Madeleine de Scudéry, Paris, Honoré Champion, « Lumière classique » n° 45, 2002, 533 p., CR dans Kriticon Litterarum 31, 2004, p. 97-99.

- En collaboration avec Michel Aussel, Jacques Rancière, Le Maître ignorant, CR dans Les Temps modernes, mars-juin 2006, n° 637-638-639, p. 555-560.

 

Conférences :

-« Les précieuses ou la passion langagière », conférence à la Bibliothèque de La Fondation du Champ freudien et de l’Ecole de la Cause freudienne, Paris, 8 avril 2002.

-« Les précieuses, un discours féminin ? », XIIème Rencontre Internationale du Champ Freudien, Paris, 21 juillet 2002.

- « La géographie allégorique : lire les cartes allégoriques » et « Parler d’amour : quelques discours féminins », deux conférences dans le cadre de l’exposition Lire en fête, « La Carte de Tendre ou les chemins de l’amour courtois », Médiathèque de Cavalaire-sur-mer, les 18 et 19 octobre 2002.

- « Les précieuses », Samedis du Vieux Colombier, 24 avril 2004. Entretien avec François Regnault.

- « Psyché, un mythe galant ? », conférence à l’Université de Berlin, 6 juillet 2004.

- « Les Précieuses étaient-elles ridicules ? », conférence Clio, Paris, 24 octobre 2004.

- « Que veulent les héroïnes de Corneille ? », Corneille Connexion, rencontre organisée par l’Association du Champ Freudien-Normandie, Rouen, le 10 novembre 2006.

- « Les chiffres, ou les Lettres ? », conférence publiée dans Letterina, Bulletin de l’Association Cause Freudienne en Normandie n° 49-50, mars 2009, p. 13-16.

- « Corneille et la critique aujourd’hui », formation des enseignants du Secondaire, Académie de Lille, CRDP de Lille, 8 octobre 2008.

- « Nouveaux regards sur Corneille », formation des enseignants collèges, lycées et CPGE, Académie de Rouen, DIFOR, 21 octobre 2008.

- « Autour de Nicomède », Travaux Publics du Théâtre des Deux Rives (Rouen), entretien avec Brigitte Jaques-Wajeman, 22 novembre 2008.

- «  La Princesse de Clèves », Fac en ville, Hôtel de Ville de Rouen, 26 février 2009.

- « Thomas, l’autre Corneille », conférences consacrées à Thomas Corneille à l’occasion du tricentenaire de sa mort, « Trésors à la page », Bibliothèque Municipale de Rouen, 13, 17 et 20 octobre 2009.

- « Madeleine de Scudéry », conférence au Forum Universitaire de Boulogne, 16 novembre 2010.

- « Marie-Madeleine de La Fayette », conférence au Forum Universitaire de Boulogne, 23 novembre 2010.

- « Les Précieuses ridicules et Le Cid : quelques pistes nouvelles », formation des professeurs de Quatrième, Académie de Créteil, 18 octobre 2011.

- « Corneille et l’Histoire », conférence dans le cadre de la formation des professeurs de l’Académie de Paris, 26 novembre 2013. 

- « Méthodologies et épistémologie du genre en littérature », conférence en collaboration avec Sandra Provini dans le cadre du Pôle Genre de l’université de Rouen, 17 décembre 2013.

- « Les précieuses et l’Astrée », séminaire de Master recherche et de formation des enseignants, (Re)lire l’Astrée, organisée par Claudine Poulouin, université de Rouen, 12 mars 2014.

- « Corneille : le nom et la figure », séminaire de Delphine Denis, « La philologie en question », Paris-Sorbonne, 1^er avril 2014.

- « Théâtre sublime, théâtre épique. Sur Cinna et Polyeucte », conférence d’agrégation, Bordeaux, 14 novembre 2014 ; Nanterre, 12 décembre 2014.

- « Corneille, ou le théâtre de l’extraordinaire », conférence aux Amis des Musées Départementaux de la Seine-Maritime, 18 décembre 2014.

- « Corneille et l’écriture de la liberté », conférence au CUFR de Mayotte, 25 mars 2015.

- « "Peste ! une précieuse en dirait-elle plus ?" Précieuses, amour et mariage », Autour de L’Ecole des femmes de Molière, conférence Montpellier-III, 14 avril 2015.

Site Internet consacré à Pierre Corneille : corneille.org (édition de Médée, bibliographie annuelle, annuaire, actualité cornélienne)

Édition d'un bulletin d'informations en ligne bimensuel, La Lettre Corneille (20 livraisons à ce jour).

Thomas Corneille et Jean Donneau de Visé, La Devineresse ou les faux enchantements, édition critique en ligne

 

Vulgarisation et rayonnement :

- Marie-Madeleine de La Fayette, La Princesse de Clèves, analyse par Myriam Dufour-Maître et Jacqueline Milhit, Paris, Hatier, « Profil d’une œuvre », nov. 2004, 128 p.

- « Lire, jouer, enseigner Corneille », dossier pour France 5, www.france5.fr, 2006.

- « Marathon de lecture de Corneille », organisé par le Mouvement Corneille en collaboration avec le lycée Corneille de Rouen, septembre 2006.

- Cinna de Pierre Corneille, dossier pédagogique accompagnant la mise en scène par Daniel Mesguich, festival Automne en Normandie 2006, www.automne-en-normandie.com

- « Madeleine de Scudéry », notice pour le Dictionnaire des femmes de l’Ancienne France, www.siefar.org., 2007.

- « Corneille le Grand, de Rouen à la postérité », dans Balade en Seine-Maritime. Sur les pas des écrivains, Paris, éditions Alexandrines, 2007, p. 49-57.

- « La Carte de Tendre », émission pour la Radio Suisse Romande, diffusion été 2007.

- « Marathon Beauvoir » : 13 juin 2009, en collaboration avec le collège Barbey d’Aurevilly à Rouen.

- articles « Précieuses », « Sévigné », « La Suze », « Lambert », « Maintenon », « Sablé », « Brégy », « Montausier », « Longueville », « Nemours », « Rambouillet », « La Sablière » dans Béatrice Didier [dir.],Dictionnaire des femmes créatrices, Paris, Éditions Des Femmes, 2013.

- Co-organisation d’une exposition « Corneille et nous » aux Archives départementales de la Seine-Maritime, avec le Mouvement Corneille, automne 2014.

- La Place Royale, débat avec François Rancillac, metteur en scène, Théâtre de l’Aquarium, 18 janvier 2015.

- La réception du Cid. Programme duCid de Massenet, Opéra de Paris, mars 2015.

 

Travaux en cours

- Participation à l’édition du Théâtre complet de Pierre Corneille, s. la dir. de Liliane Picciola, Classiques Garnier : Pertharite, Attila, Pulchérie.

- « Appropriations de Corneille » :

- catalogue de l’exposition « Corneille et nous », Archives départementales de la Seine-Maritime, octobre-décembre 2014, mise en ligne 2015.

- base de données en prolongement de la publication en ligne des actes du colloque de 2014 (site du CÉRÉdI), en collaboration avec les Archives départementales de la Seine-Maritime.

- Colloque international Michel de Pure, 9 et 10 novembre 2015.

- Colloque international « Corneille : la parole et le vers », octobre 2016.

- « Le Moliériste », colloque Molière des romantiques, Sorbonne, 14-16 janvier 2016.

- Numéro d’Etudes normandes, Ecrivains de Normandie /en Normandie, en collaboration avec Yvan Leclerc, 2016.

 

Dernière mise à jour : 2 septembre 2015